Beowulf, un poco de poesía épica

Como no todo van a ser ruinas de Mordheim, xD, esta semana he terminado de leerme Beowulf, en la edición de Alianza Literaria del año 2004.

Había visto alguna película basada en él, conocía la historía de como mata al ogro Grendel y a su madre, e incluso lo había empezado a leer en una ocasión; pero no ha sido hasta ahora que me he puesto en serio con él. En serio porque no es un libro fácil de leer, pese a la sobérbia traducción de esta edición y a la gran cantidad de anotaciones a pie de página. Muchos nombres interrelacionados entre si y muchos detalles que no cuadran hacen que tengas que ir de vez en cuando a la página anterior. Eso si, leído con calma y entendiéndolo es una auténtica gozada. Sobre todo para los amantes de la Edad Oscura.

Esta edición se acompaña además de pequeños fragmentos de otros poemas de la época, de conjuros (contra el lobanillo, contra enanos... xD), de unas cuantas adivinanzas y de El Poema de las Runas. Todos ellos más sencillos y rápidos de leer y además, divertidos.

En fin, si queréis saber algo sobre la historia de este poema, os dejo un enlace a su artículo en la Wikipedia.

Altamente recomendable para aquellos que les guste este periodo y sobre todo, que lo puedan leer con calma. De otra forma se puede hacer un libro interminable.

Un saludo.

PD: Os dejo una de la adivinanzas, a ver quien sabe de que se trata ^^

Caminando llegó   donde muchos estaban,

los hombres reunidos   de gran saber.

Un ojo tenía,  orejas dos,

dos pies, de cabezas   doce centenas,

espalda y barriga,  dos las manos,

brazos y hombros,   un solo pescuezo

y dos costados.   ¡Dime quién soy!

Solución (marca con el ratón a partir de los dos puntos): Un tuerto cargando ajos